Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/megtan/www/gohan.saitama.jp/wp-content/plugins/usc-e-shop/classes/PaymentESCOTT.class.php on line 621

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/megtan/www/gohan.saitama.jp/wp-content/plugins/usc-e-shop/classes/paymentWelcart.class.php on line 1271

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/megtan/www/gohan.saitama.jp/wp-content/plugins/usc-e-shop/functions/template_func.php on line 2086

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/megtan/www/gohan.saitama.jp/wp-content/plugins/usc-e-shop/functions/template_func.php on line 2128

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/megtan/www/gohan.saitama.jp/wp-content/plugins/jetpack/_inc/lib/class.media-summary.php on line 77

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/megtan/www/gohan.saitama.jp/wp-content/plugins/jetpack/_inc/lib/class.media-summary.php on line 87

Warning: session_name(): Cannot change session name when headers already sent in /home/megtan/www/gohan.saitama.jp/wp-content/plugins/usc-e-shop/classes/usceshop.class.php on line 2025
英語オモシロクイズ 有名人・偉人の格言(1) | 全国母子家庭ごはん支援プロジェクト

英語オモシロクイズ 有名人・偉人の格言(1)

Proverbs, saying & words of famous people (1)
偉人・有名人の名言と迷言

次の言葉は、歴史上の偉人・有名人のものです。誰がそれを言ったのか分かる?

1. What do I wear in bed? Why, Channel No. 5 of course.

① Marilyn Monroe
② Coco Channel
③ Grace Kelly
※ベッドでは何をつけているのか、ですって? シャネルの5番よ、もちろん。

2. Ask not what your country can do for you-Ask what you can do for your country.
① Lincoln
② Kennedy
③ Washington
※国が君達に何をしてくれるかを問うより、国のために君達が何ができるかを問え。

3. That’s one small step for a man, one giant leap for mankind.

① Lance Armstrong
② Louis Armstrong
③ Neil Armstrong
※(月の表面に残した)私の足跡は小さい一歩だが、人類にとっては巨大な一歩だ。

4. because it is there.

① George Mallory
② Edmund Hillary
③ Colin Murdoch
※なぜなら、そこにあるから。(どうしてエベレストに登るのか?という質問に答えて)

5.
A woman : Where were you last night?
A man : That’s so long ago, I don’t remember.
A woman : Will I see you tonight?
A man : I never make plans that far ahead.

① Humphrey Bogart & Ingrid Bergman
② John & Yoko
③ Tom Cruise & Nicole Kidman

※  女性: 昨日どこにいたの?
男性:そんな昔のことは覚えていないね。
女性: 明日会ってくれる?
男性:そんな先のことはわからないね。

Proverbs, saying & words of famous people (2)
偉人・有名人の名言と迷言

6. The most terrible poverty is loneliness and the feeling of being unloved.

① Mother Teresa
② Hillary Clinton
③ Princess Diana

最もひどい貧困とは、孤独と誰にも愛されていないという感情である。

7. The Die is cast.

① Caesar
② Alexander the Great
③ King Louis XVI

サイは投げられた。
8. Life is what happens to you while you’re busy making other plans.

① Elvis Presley
② Michael Jackson
③ John Lennon
人生というのものは、君があれこれしょうと計画している時に起こるものだ。

 

9. God cast the die, not the dice.

① Isaac Newton
② Thomas Edison
③ Albert Einstein
神はサイコロを振らない。

10. Boys, be ambitious, not for money, not for selfish accomplishment, not for that evanescent thing which men call fame. Be ambitious for attainment of all that a man ought to be.

① William Smith Clark
② Alfred Nobel
③ Joseph Pulitzer
青年よ大志を抱け。金や自己の功績のためでなく、
人が名声と呼ぶはかない物のためでもなく、あるべき人間になるために大志を抱け。

解答
1-① マリリンモンローが記者との受け答えでこのように答えたそうです。Wearは「服を着る」の他に香水などを「つける」という意味があります。
2-② ケネディー大統領の就任式での言葉です。
3-③ アームストロングはアポロ11号の船長で、人類史上初めて月の表面を歩いた人です。
4-① 彼は有名な探検家でエヴェレスト登頂を目前にして凍死しました。この言葉は記者のしつこい質問に嫌気がさして、投げやりに短く答えた偶然の産物らしいです。
5-① 映画「カサブランカ」でのやりとりです。
6-① マザーテレサの言葉です
7-① シーザーの言葉。「もう後戻りはできない」という意味の格言でもあります。
8-③ ビートルズを率いたジョンレノンの言葉です。
9-③ アインシュタインの言葉 一見バラバラに存在している宇宙には規則性があるという意味です。
10-① 北大の農学部設立したクラーク博士の言葉です。

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

ページ上部へ戻る
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。